Μια ελληνίστρια στη Ρωσία

Μία ελληνίστρια στη Ρωσία, μία ακαδημαϊκός με έργο στη διάχυση των ελληνικών σπουδών όχι μόνο στην Ρωσία, αλλά και στην Ευρώπη. Με τα λόγια αυτά ο πρύτανης του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης Αθανάσιος Καραμπίνης, καλωσόρισε στην «οικογένεια» του ιδρύματος την Fatima Eloeva. Σε τελετή που έλαβε χώρα την Τρίτη 4 Οκτωβρίου στο κεντρικό αμφιθέατρο της πανεπιστημιούπολης στην Κομοτηνή έγινε η αναγόρευση της καθηγήτριας του κρατικού πανεπιστημίου Αγ. Πετρούπολης σε επίτιμη διδάκτορα του τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας. Ο πρύτανης έκανε λόγο για μία εξέχουσα προσωπικότητα των γραμμάτων και του πολιτισμού, χαρακτηρίζοντάς την πρέσβειρα των ελληνικών γραμμάτων και του ελληνικού πολιτισμού. 

Η Fatima Eloeva είναι γεννημένη στις 31 Ιανουαρίου 1959 και μιλά εκτός της μητρικής της άλλες 10 γλώσσες. Είναι καθηγήτρια Γλωσσολογίας και πρόεδρος του Τμήματος Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Αγίας Πετρούπολης. Έχει επιδείξει πολύτιμο έργο στη διάχυση των ελληνικών σπουδών όχι μόνο στην Ρωσία, αλλά και στην Ευρώπη. Ο λόγος είναι ότι τόσο η ίδια, όσο και οι συνεργάτες της διακατέχονται από έντονα φιλελληνικά αισθήματα και πάθος για τον ελληνικό πολιτισμό, τον οποίο μεταφέρουν με πολυποίκιλες δράσεις πέρα ακόμα και από τα όρια της πόλης και της χώρας στην οποία εδρεύουν. Η Fatima Eloeva έχει βραβευθεί για την προσφορά της στην παιδεία και τον ελληνικό πολιτισμό από τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας με το Τάγμα του Φοίνικος και έχει τιμηθεί, επίσης, από την Περιφέρεια Αττικής με την ανακήρυξη της σε «Πρέσβειρα Ελληνισμού» σε εκδήλωση ? θεσμό αφιερωμένη στη Μελίνα Μερκούρη.

Η Fatima Eloeva, όπως τόνισε ο πρύτανης, όπως και οι συνεργάτες της, διακατέχονται από έντονα και διαχρονικά αισθήματα για την χώρα μας και τον πολιτισμό της και τον διαδίδουν με πολυποίκιλες δράσεις. 

Ακολούθησε προσφώνηση του κοσμήτορα της Σχολής Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών, καθηγητή Κωνσταντίνου Χατζόπουλου και προσφώνηση της προέδρου του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας, καθηγήτριας Ζωής Γαβριηλίδου. Ακολούθησε ανάγνωση του ψηφίσματος από την πρόεδρο του τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας, καθηγήτρια Ζωή Γαβριηλίδου και περιένδυση της τιμώμενης με την τήβεννο και το επιτηβέννιο του ιδρύματος από τον πρύτανη του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης, καθηγητή  Αθανάσιο Καραμπίνη. Πάντως αρνητική εντύπωση προκάλεσε ότι σε ένα αμφιθέατρο 500 ατόμων, ήταν παρόντα λίγα περισσότερα από 50 άτομα. Οι φοιτητές δεν είχαν παρουσία στην τελετή, τη στιγμή μάλιστα που κανονικά είχαν μάθημα που ακυρώθηκε.

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ομιλία της τιμώμενης, Fatima Eloeva, με θέμα: «Η διαμόρφωση του λογοτεχνικού στάνταρντ και οι Διγένηδες στα ρωσικά και ελληνικά πολιτισμικά συμφραζόμενα».