Ενστάσεις νομικών της μειονότητας για τις αλλαγές στις Μουφτείες

Σαφή παραβίαση της Συνθήκης της Λωζάνης "βλέπουν" νομικοί της μειονότητας στο σχέδιο προεδρικού διατάγματος για τις Μουφτείες στη Θράκη. Πρόκειται για το σχέδιο που είναι απαραίτητο για την έναρξη ισχύος του νόμου για την κατάργηση της υποχρεωτικής προσφυγής στο Μουφτή και τον Ισλαμικό Νόμο για τους μουσουλμάνους της Θράκης, και περιέχει τους δικονομικούς κανόνες για τις υποθέσεις που όλοι οι διάδικοι θα επιλέξουν να προσφύγουν στη δικαιοδοσία ενός Μουφτή και έχει τεθεί σε διαβούλευση μέχρι τις 7 Σεπτεμβρίου, με αρκετή καθυστέρηση. 

Την άποψή τους αυτή εξέφρασαν επιστήμονες της Νομικής από Ροδόπη, Έβρο, Ξάνθη, σε συνάντηση που συγκάλεσε το προεδρείο του Συλλόγου Επιστημόνων Μειονότητας το μεσημέρι του Σαββάτου 1η Σεπτεμβρίου στην έδρα του συλλόγου στην Κομοτηνή. Παρόντες σε αυτήν την συνάντηση ήταν και οι τέσσερις μουσουλμάνοι βουλευτές Ροδόπης ΣΥΡΙΖΑ Μουσταφά Μουσταφά και Αϊχάν Καρά Γιουσούφ, ΔΗΣΥ Ιλχάν Αχμέτ και Ξάνθης ΣΥΡΙΖΑ Ζεϊμπέκ Χουσεΐν. 

Το σχέδιο προεδρικού διατάγματος που έχει τεθεί σε διαβούλευση περιλαμβάνει 28 άρθρα. 

Η δικαιοδοσία του Μουφτή
Ο Μουφτής ασκεί δικαιοδοσία, υπό τις προϋποθέσεις και τις διαδικασίες που ορίζονται στην παράγραφο 4 του άρθρου 5 της από 24.12.1990 Πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου «Περί Μουσουλμάνων Θρησκευτικών Λειτουργών» (Α΄182) που κυρώθηκε με το άρθρο μόνο του ν. 1920/1991 (Α΄11) όπως προστέθηκε με την παράγραφο 1 του άρθρου 1 του ν. 4511/2018 (Α’ 2) και στο παρόν προεδρικό διάταγμα, μεταξύ Ελλήνων πολιτών μελών της μουσουλμανικής μειονότητας μονίμων κατοίκων της περιφέρειάς του επί γάμων, διαζυγίων, διατροφών, επιτροπειών, κηδεμονιών, χειραφεσίας ανηλίκων, ισλαμικών διαθηκών και της εξ αδιαθέτου διαδοχής, εφόσον οι σχέσεις αυτές διέπονται από τον Ιερό Μουσουλμανικό Νόμο και τα μέρη έχουν ρητά επιλέξει τη συγκεκριμένη δικαιοδοσία.

Η κατ’ εξαίρεση υπαγωγή των υποθέσεων της παρ. 1 στη δικαιοδοσία του Μουφτή γίνεται μόνο με την από κοινού κατάθεση αιτήσεων αμφότερων των μερών για επίλυση της συγκεκριμένης διαφοράς, οι οποίες πρέπει να περιέχουν τα στοιχεία των εισαγωγικών δικογράφων κατά τον Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας και, επί ποινή ακυρότητας, ρητή ανέκκλητη δήλωση κάθε μέρους περί επιλογής της συγκεκριμένης δικαιοδοσίας.

Η υπαγωγή της υπόθεσης στη δικαιοδοσία του Μουφτή είναι αμετάκλητη και αποκλείει τη δικαιοδοσία των τακτικών δικαστηρίων για τη συγκεκριμένη διαφορά.

Για την κατ’ εξαίρεση υπαγωγή στη δικαιοδοσία του Μουφτή των κληρονομικών υποθέσεων των μελών της μουσουλμανικής μειονότητας της Θράκης, απαιτείται η ενώπιον συμβολαιογράφου σύνταξη δήλωσης τελευταίας βούλησης του διαθέτη, κατά τον τύπο της δημόσιας διαθήκης, με αποκλειστικό περιεχόμενό της τη ρητή επιθυμία του να υπαχθεί η κληρονομική του διαδοχή στον Ιερό Μουσουλμανικό Νόμο. Η δήλωση αυτή είναι ελεύθερα ανακλητή είτε με μεταγενέστερη αντίθετη δήλωσή του ενώπιον συμβολαιογράφου, είτε με σύνταξη μεταγενέστερης διαθήκης, κατά τους όρους του Αστικού Κώδικα. Ταυτόχρονη εφαρμογή του Αστικού Κώδικα και του Ιερού Μουσουλμανικού Νόμου στην κληρονομική περιουσία ή σε ποσοστό ή και σε διακεκριμένα στοιχεία αυτής απαγορεύεται.

Η ενστάσεις περί χρήσης της ελληνικής γλώσσας
Στη συνάντηση στην έδρα του Συλλόγου Επιστημόνων Μειονότητας έγινε συζήτηση επί του συνόλου των άρθρων, με τον κο Αμέτ να δηλώνει ότι το πρώτο μέρος του διατάγματος περιέχει λάθη και ελλείψεις. Πρόσθεσε επίσης ότι δεν πιστεύει ότι το διάταγμα προετοιμάστηκε με καλή θέληση, ενώ καθιστώντας υποχρεωτική την χρήση της ελληνικής γλώσσας από τους μουφτήδες, εμποδίζει τη μειονότητα να χρησιμοποιεί τη δική της γλώσσα.

Η αναφορά στην χρήση της γλώσσας γίνεται στο άρθρο 10 περί συζήτησης που ορίζει "Η συζήτηση διεξάγεται στην επίσημη γλώσσα του κράτους. Αν κάποιος από τα μέρη αγνοεί την ελληνική γλώσσα, προσλαμβάνεται διερμηνέας. Αν πρόκειται για γλώσσα ελάχιστα γνωστή, μπορεί να προσληφθεί διερμηνέας του διερμηνέα. Η κατάθεσή του γράφεται στα πρακτικά σε μετάφραση". 

Στο άρθρο 11 περί απόφασης ορίζεται μεταξύ άλλων πως "Η απόφαση εκδίδεται ταυτόχρονα και σε ένα σώμα στην ελληνική και την οθωμανική γλώσσα. Κατόπιν αίτησης, χορηγείται στους διαδίκους ακριβές αντίγραφο της πρωτότυπης απόφασης στην ελληνική γλώσσα, προκειμένου στη συνέχεια να κατατεθεί στο Μονομελές Πρωτοδικείο για να κηρυχθεί εκτελεστή. Η απόφαση δύναται, κατόπιν σχετικής αίτησης, να μεταφράζεται επίσημα στην αραβική ή στην τουρκική γλώσσα, από τη Μουφτεία ή όπως άλλως ο νόμος ορίζει. Ο Μουφτής υπογράφει τη μετάφραση, στην οποία επισυνάπτει επίσημο αντίγραφο της πρωτότυπης απόφασης και φέρει την ευθύνη για την ακρίβειά της. Με απόφαση του Μουφτή καθορίζονται η διαμόρφωση σελίδας των μεταφράσεων και τα μεταφραστικά τέλη, τα οποία δεν μπορούν να υπερβαίνουν τα καθοριζόμενα στην απόφαση Φ093.29/ΑΣ1057/26.02.07 ΥΦΥΠΕΞ (Β΄ 348), όπως εκάστοτε ισχύει. Η απόδοση του ελληνικού περιεχομένου της απόφασης σε άλλες γλώσσες πρέπει να γίνεται με ακρίβεια και πιστή μετάφραση. Σε κάθε περίπτωση διάστασης των κειμένων υπερισχύει το Ελληνικό κείμενο, το οποίο είναι και το μόνο που εφαρμόζεται από τις Ελληνικές αρχές".

Παραβίαση της Λωζάνης, βλέπει ο Σύλλογος Επιστημόνων Μειονότητας
Συνολικά ο πρόεδρος του Συλλόγου Επιστημόνων Μειονότητας εκφράζει την άποψη ότι το δημοσιευθέν προεδρικό διάταγμα είχε καταργήσει πλήρως την αυτονομία του μουφτή, πράγμα που σημαίνει ότι υπάρχει παραβίαση της Λωζάνης λέγοντας: "Δεν μπορείτε να παρακάμψετε την αυτονομία αυτού του θεσμού με ένα απλό προεδρικό διάταγμα και να πάρετε την εξουσία του. Αυτή είναι η προφανής παραβίαση της Λωζάνης ".

Στο τέλος της συνάντησης έγινε γνωστό ότι θα σχηματιστεί το "Συμβούλιο νομικών" εκ μέρους του συλλόγου, που θα ετοιμάσει κείμενο με τις ενστάσεις και αντιρρήσεις επί του προεδρικού διατάγματος. Παράλληλα με τη βοήθεια των βουλευτών θα επιδιωχθεί να γίνει συνάντηση με τον υπουργό Παιδείας Κώστα Γαβρόγλου, ώστε να του παραδοθεί το κείμενο και να γίνει συζήτηση. 

Γιώργος Καλαντζής: Θα χρειαστούν πολλοί μήνες ακόμη
Το σίγουρο πάντως είναι ότι θα καθυστερήσει για αρκετούς μήνες ακόμη η εφαρμογή του Νόμου που ψήφισε με ευρεία πλειοψηφία η Βουλή για την κατάργηση της υποχρεωτικής προσφυγής στο Μουφτή και τον Ισλαμικό Νόμο για τους μουσουλμάνους της Θράκης. Αν και η ψήφισή του χαιρετίστηκε από τους πολιτικούς χώρους και από οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων η εφαρμογή του θα καθυστερήσει αρκετά ακόμη σύμφωνα με το Γ.Γ. Θρησκευμάτων Γ. Καλαντζή, ο οποίος φαίνεται να αμφισβητεί ευθέως τους κυβερνητικούς βουλευτές και τις θέσεις του ΣΥΡΙΖΑ για το θέμα.

Σε δήλωσή του στην Καθημερινή αναφέρει: «το σχέδιο του Π.Δ. αφορά στα δικονομικά της Σαρία και τη σύσταση ειδικής υπηρεσίας εντός της Μουφτείας για τη διεκπεραίωση των υποθέσεων αρμοδιότητας του μουφτή, και δόθηκε στη δημοσιότητα επτά μήνες μετά την ψήφιση του νόμου. Υπενθυμίζεται ότι ο νόμος προβλέπει ρητώς ότι για να τεθεί σε ισχύ απαιτείται πρώτα η έκδοση του συγκεκριμένου Προεδρικού Διατάγματος για την οποία θα χρειαστούν πολλοί μήνες ακόμα.

Όμως το πιο ενδιαφέρον στοιχείο είναι ότι η έκδοση του Π.Δ. μαζί με την πρόσφατη ρύθμιση για την καθιέρωση του ίδιου ορίου ηλικίας για τη συνταξιοδότηση των μουφτήδων με τους δικαστές, σημαίνει ότι οι απόψεις που εξέφρασαν βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, όπως ο κ. Γρηγόρης Στογιαννίδης πρόσφατα, περί εκλογής μουφτή απομακρύνονται και γίνονται αδύνατες. Φαίνεται ότι και σ’ αυτό το θέμα, έχουμε διπλή γλώσσα. Άλλη για τη μειονότητα και άλλη για την πλειονότητα, καθώς πλησιάζουν οι εκλογές»

Πληροφορίες του "Χ" αναφέρουν ότι ο Γ.Γ. Θρησκευμάτων Γ. Καλαντζής θα βρίσκεται σήμερα στην Κομοτηνή για επαφές στη Μουφτεία με τον νέο τοποτηρητή.