Βασιλόπιτα κόβει το Σάββατο ο Σύλλογος Πολυτέκνων Ροδόπης
Ενώ μετέφερε κι ανώνυμη δήλωση του «κόσμου»
«Σκάνδαλο: Η Εκκλησία, που αγνοεί τους νόμους, άνοιξε τις πόρτες της και έκανε λειτουργία». Με αυτό τον τίτλο σχολίασε την εορτή των Θεοφανείων, η τουρκόφωνη εφημερίδα Millet, με έδρα την Ξάνθη, στον ηλεκτρονικό της ιστότοπο.
Η εφημερίδα δημοσίευσε φωτογραφία με συνωστισμένους πιστούς από ναό που δεν βρίσκεται πάντως στην περιοχή και φιλοξένησε ρεπορτάζ σχετικό με την εορτή των Θεοφανείων. Θυμίζουμε πως η ελληνική πολιτεία είχε, αρχικά, επιτρέψει τις εκκλησίες να λειτουργήσουν με μέτρα και ελάχιστους πιστούς, αλλά μετά αναίρεσε την απόφασή της. Η Ιερά Σύνοδος αποφάσισε να τηρήσει την αρχική συμφωνία, ανοίγοντας τους ναούς με υγειονομικά μέτρα. Πράγματι, πάντως, σε μερικές περιπτώσεις ανά την Ελλάδα υπήρξαν φαινόμενα συνωστισμού.
Το δημοσίευμα της Millet αναφέρει μεταξύ άλλων τα εξής (ακολουθούν αποσπάσματα μεταφρασμένα στα ελληνικά): «Αγνοώντας τους νόμους της πολιτείας, η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία πραγματοποίησε λειτουργία, αγνοώντας τα κοινωνικά πρωτόκολλα και την δημόσια υγεία. Το σκανδαλώδες περιστατικό τράβηξε την προσοχή συνετών πολιτών […]. Παρά τις προειδοποιήσεις της κυβέρνησης, η Εκκλησία σήμερα άνοιξε τις πόρτες της στο κοινό και έκανε λειτουργία αγνοώντας το νόμο». Στη συνέχεια το ρεπορτάζ περιγράφει όλα όσα προηγήθηκαν της διάστασης μεταξύ Πολιτείας κι Εκκλησίας, καθώς κι όσα συνέβησαν ανήμερα των Θεοφανείων με την παρουσία της αστυνομίας έξω από τους ναούς.
Το δημοσίευμα καταλήγει ως εξής: «Το κοινό αντέδρασε στα σκανδαλώδες περιστατικά και είπε “εάν η εκκλησία το κάνει, γιατί εμείς συμμορφωνόμαστε με τα μέτρα; Οι νόμοι δεν αφορούν τους πάντες; […] Γιατί η εκκλησία δέχεται τέτοια συμπεριφορά ενώ οι πολίτες τιμωρούνται;».
Η σύγκριση της Birlik
Η επίσης τουρκόφωνη εφημερίδα με έδρα την Κομοτηνή, Birlik, στον ηλεκτρονικό της ιστότοπο, έκανε μία διαφορετική «ανάγνωση», εκμεταλλευόμενη τον καθαγιασμό υδάτων στο Φανάρι Κωνσταντινούπολης για διαφορετικό σκοπό.
«Τα τζαμιά είναι κλειστά στη Δυτική Θράκη, αλλά η τελετή αγιασμού έγινε στο Φανάρι», έγραψε στον τίτλο. Η εφημερίδα, πατώντας σε αυτή την σύγκριση, κατηγόρησε την Ελλάδα πως δεν σέβεται τα δικαιώματα της μειονότητας της Θράκης, ενώ «διαφήμισε» πως η Τουρκία σέβεται τις θρησκευτικές παραδόσεις των Ελλήνων της Κωνσταντινούπολης.
Οι δύο εφημερίδες είναι γνωστές για την απομόνωση μεμονωμένων περιστατικών και την εξαγωγή κατά το δοκούν συμπερασμάτων. Βεβαίως, το που βρίσκονταν και οι δύο παραπάνω εφημερίδες, όταν ο μηχανισμός της Τουρκίας εκδίωκε παντοιοτρόπως, με στόχο σχεδόν τον αφανισμό τους, τους Έλληνες της Κωνσταντινούπολης, ο κόσμος το γνωρίζει πολύ καλά.
Ακολουθήστε το xronos.gr στο Google News